youth fire brigade overcoat with inner vest Art No. 12-501

Material

Art No.12-501:

outer fabric: 65% polyester/35% cotton
membrane: Airtex® 100% polyester
reflective tape: silver

  • colour code (03): blue/orange

Article Description

  • stand-up collar with Velcro fastener and roll-up hood
  • cover with Velcro over the front zip
  • two fitted breast pockets with concealed zip
  • two fitted side pockets with flaps
  • left-hand pocket with loop for snap-hook
  • multifunctional pocket (mobile phone, pen, etc.) on the left arm, flap with DJF badge
  • sleeves adjustable with a Velcro flap
  • Velcro strip for name badges
  • reflective piping as an additional safety element
  • detachable, reflective "YOUTH FIRE BRIGADE" back label
  • drawstring in the waist
  • Velcro strips for back label
  • inspection opening
  • removable fleece vest made of special micro fibre (art. no. 12-551)
  • outer fabric with dirt and water repellent, washable fluorocarbon finish

Sizes Available

4XS (124/130) 3XS (134/140) 2XS (146/152) XS (158/164) S (170/176) M (46/48) L (50/52) XL (54/56) 2XL (58/60) 3XL (62/64)

Care instructions

before and after washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron at moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)

youth fire brigade overcoat with inner jacket Art No. 12-503

Material

Art No.12-503:

outer fabric: 65% polyester/35% cotton
membrane: Airtex® 100% polyester
reflective tape: silver

  • colour code (03): blue/orange

Article Description

  • stand-up collar with Velcro fastener and roll-up hood
  • cover with Velcro over the front zip
  • two fitted breast pockets with concealed zip
  • two fitted side pockets with flaps
  • left-hand pocket with loop for snap-hook
  • multifunctional pocket (mobile phone, pen, etc.) on the left arm, flap with DJF badge
  • sleeves adjustable with a Velcro flap
  • Velcro strip for name badges
  • reflective piping as an additional safety element
  • detachable, reflective "YOUTH FIRE BRIGADE" back label
  • drawstring in the waist
  • Velcro strips for back label
  • inspection opening
  • removable fleece jacket made of special micro fibre (art. no. 12-553)
  • outer fabric with dirt and water repellent, washable fluorocarbon finish

Sizes Available

4XS (124/130) 3XS (134/140) 2XS (146/152) XS (158/164) S (170/176) M (46/48) L (50/52) XL (54/56) 2XL (58/60) 3XL (62/64)

Care instructions

before and after washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron at moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)

youth fire brigade inner vest Art No. 12-551

Material

Art No.12-551:

outer fabric: micro special fibre 100% polyester inner vest single

  • colour code (02): dark blue

Article Description

  • two patch side pockets
  • Velcro strips for back label
  • front zip
  • suitable for art. no. 12-501 YFB overcoat

Sizes Available

4XS (124/130) 3XS (134/140) 2XS (146/152) XS (158/164) S (170/176) M (46/48) L (50/52) XL (54/56) 2XL (58/60) 3XL (62/64)

Care instructions

before and after washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron at moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)

youth fire brigade inner jacket Art No. 12-553

Material

Art No.12-553:

outer fabric: micro special fibre 100% polyester inner jacket single

  • colour code (02): dark blue

Article Description

  • sleeves can be detached by a zip
  • two patch side pockets
  • Velcro strips for back label
  • front zip
  • suitable for art. no. 12-503 YFB overcoat

Sizes Available

4XS (124/130) 3XS (134/140) 2XS (146/152) XS (158/164) S (170/176) M (46/48) L (50/52) XL (54/56) 2XL (58/60) 3XL (62/64)

Care instructions

before and after washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron at moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)

youth fire brigade (DJF) blouson Art No. 12-510

Material

Art No.12-510:

outer fabric: 65% polyester/35% cotton
reflective tape: silver

  • colour code (03): blue/orange

Article Description

  • high durability and colour-fastness of the outer fabric
  • highly stressed areas reinforced with double seams
  • DJF badge
  • silver reflective stripes on the chest and the back
  • two patch breast pockets with flaps and Velcro fasteners
  • hem with fitted waistband and elastic band at side
  • outer fabric with dirt and water repellent, washable fluorocarbon finish

Sizes Available

children sizes: 116-188 normal sizes: 44-60 long sizes: 90-106

Care instructions

before and after washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron at moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)

youth fire brigade bib pants Art No. 12-520

Material

Art No.12-520:

outer fabric: 65% polyester/35% cotton
reflective tape: silver

  • colour code (03): blue

Article Description

  • high durability and colour-fastness of the outer fabric
  • highly stressed areas reinforced with double seams
  • two patch side pockets and two patch leg pockets with flaps and Velcro fasteners
  • patch breast pocket with flap and Velcro fastener
  • waistband adjustment with button fastening
  • boot cut leg
  • adjustable elastic braces
  • silver reflective stripes at the ends of the trouser legs
  • outer fabric with dirt and water repellent, washable fluorocarbon finish

Sizes Available

children sizes: 116-188 normal sizes: 44-60 long sizes: 90-106

Care instructions

before and after washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron at moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)

youth fire brigade pants Art No. 12-540

Material

Art No.12-540:

outer fabric: 65% polyester/35% cotton
reflective tape: silver

  • colour code (03): blue

Article Description

  • high durability and colour-fastness of the outer fabric
  • highly stressed areas reinforced with double seams
  • two patch side pockets and two patch leg pockets with flaps and Velcro fasteners
  • boot cut leg
  • upper material with dirt and water repellent, washable fluorocarbon finish

Sizes Available

children sizes: 116-188 normal sizes: 44-60 long sizes: 90-106

Care instructions

before and washing instructions:

  • empty pockets
  • close zips, Velcro and button fasteners
  • turn clothing inside out
  • do not tumble dry
  • iron after washing

care instructions:

  • gentle cycle at a maximum temperature of 60°C, normal mechanics, normal rinsing, normal spinning
  • do not bleach
  • do not use fabric softeners
  • do not tumble dry
  • iron ant moderate heat at 150°C (2 points) to reactivate the outer fabric's water and dirt-repellent finish; do not iron over the reflective stripes
  • dry cleaning (P)